Hedef : Özgürlük
Tek Çözüm : Program'ı Alt Etmek
Sloane ile James intihar salgınını atlatmış ve Program'dan çıkmayı başarmıştır ama tehlike peşlerini bırakmamıştır. Birbirlerine kavuşmalarına rağmen anılarının çoğu hâlâ kayıptır.
Bir grup asiyle kaçak hayatı süren Sloane ve James kime güveneceklerini ve Program'ı nasıl alt edeceklerini öğrenmek zorundadır ama hafızalarında büyük boşluklar vardır. Tüm hatıraları geri getirerek geçmişin gizemlerini çözmelerine yardımcı o ...