Kelile ve Dimne tarih boyunca en çok okunan,
çevrilen ve uyarlaması yapılan en
önemli siyaset/edebiyat klasikleri arasındadır.
İbnü'l Mukaffa'yı anlamak için onun
politik dilini doğru kavramak ve yorumlamak
gerekir. O, çağındaki aydınlar arasında bilinen
sembolik anlatımlara başvurmaktan
çekinmemiş; sözgelimi, rüya yorumunda
kullanılan ve özel anlamlar ifade eden pek
çok kelimeyi ve kavramı siyasal edebiyatta
da kullanmıştır. Machiavelli'nin bazı ...